Thursday, February 20, 2020

TANZANIA - Nasema nawe by Diamond Platnumz (VIDEO)




MARTHA LEAH NANGALAMA - Diamond Platnumz is a giant. I love this song because it is a true reflection of East Africa Community (EAC) culture.

It opens with noise. We love noise. You can hear voices screaming. Child and elder. There is nothing as sweet to the human soul as the voice of a child. Africans value their elders profoundly. So, hearing the older voices also screaming in delight.

Now, the song then breaks into a beat. Les tam tams. The beat is truly magnificent. You can dance to it even the South African "Gum Boot Dance".

You can dance to it Maganda dance from Buganda in Uganda. You can dance to it Kamabeka from Bugisu and Kenya. You can dance to it like Ateso dance to their music. You can dance to it like a Masaii from Kenya and Tanzania,,,,jump,,,twist, jump, dance. Turn around and shake it. Dance.

You can dance to it like you were from DRC (Zaire) or from Burundi. Have you seen how people from Burundi play drums and hope up and dance while twisting doing traditional dances.

You can dance to this tune Kadodi from Uganda, Bugisu area. This is the year of Imbalu by the way. The year Dwendi duendi is for cutting.  Bugisu's imbalu only takes place every even year.

You can dance to this song as a Karamojong. Hear the sound, hop, jump, spear in hand, pull back and hop forward and jump and do a dance in the air as though you were going hunting.

DIAMOND PLATNUMZ is a legend from Tanzania. Just don't ask him about Boss Lady. He is kinda sensitive when it comes to his dating and marriage things.

FYI: I love writing. When I was young, my sister used to tell me to write about my frustrations of the day and then on the happy days when I would be singing and dancing, she would say "Leah, write about that too. Write why it makes you happy. WRITE". I think I have not let her down. #BadMommie
====

Diamond Platnumz - Nasema Nawe
Artist: Diamond Platnumz ( Abdul Nasser Mohamed Hirsi)
Featuring artist: Khadija Kopa

https://youtu.be/moE_dXt6-CQ

https://lyricstranslate.com/en/diamond-platnumz-nasema-nawe-lyrics.html

Swahili
===

Nasema Nawe
Hallooooo… weweweaah…

Aah
Kutwa viguru njiani majirani wote wamekuchokaa
Mara chumba cha fulani mtu gani we kwako usio kaa
Washinda vibarazani vya wenzako kuropoka
Ukome mwana fulani ona uso ulivyo kukoboka
Sio mwisho vibaoni hadi kwenye vigodoro
Usio na haya usoni kote wazua migogoro
Hivi wee haujioni kuwa una kasoro
Usio mchana jioni si wajuzi si tomorrow
Sio mwisho vibaooni kwenye vigodoro
Usio na haya usoni kote wazua migogoro
Hivi wee haujioni kuwa una kasoro
Usio mchana jioni si wajuzi si aah

Nasema nawe (nasema nawe)
Nasema nawe (nasema nawe)
Nasema nawe (nasema nawe)
Usio haya nasema nawe
Umezoea (nasema na wewe)
Chezea chezea (nasema nawe)
Umezidi (nasema nawe)
Zizi, zidi (nimechoka nasema nawe)

Khadija Kopa
Huna haya ka kibakuli cha vumba
Popote unajitokeza babu eee
Haa, we kichoji tu
Unaingia kwenye kundi la ninga
Utachanika mabawa

Hmmm ah
Zingifuli zingifuli ungezinga mahala ukakaa
Usio mila desturi usio jua tongozwa ukakataa
Usio hiyana fedhuri uongo umekujaa
Kujifanya mashuhuri kumbe chaka umechaka aga
Mwenzako mi ni turufu si garasa
Mwenye nyota ya umaarufu si kupapasa
Tena jokali la nguvu pakarata
Lile hodari maguvu si kwasa kwasa
Ooh mwenzako mi ni turufu si garasa
Mwenye nyota ya umaarufu si hozakoza aah

Nasema nawe (ona wewe)
Nasema nawe (nawe)
Nasema nawe
Usio haya nasema nawe

Nasema nawe
Nasema nawe
Nasema nawe
Nimechoka nasema nawe

Umezoea (nasema na wewe)
Chezea chezea (nasema nawe)
Umezidi (nasema nawe)
Zizi, zidi ooh (usio haya nasema nawe)

Nasema nawe (ona wewe)
Nasema nawe (ooh)
Nasema nawe
Nimechoka nasema nawe

Khadija Kopa
Wewee umejifunza ngumi leo wataka upigane na Tyson?
Haah!

Ale kata kata kakata katika si kata
Oh teteme teteme (kata)
Wenye kusema waseme (kata)
Ale kata kata kakata katika si
Kata kiuno chako mwenyewe (kata)
Mola amekupa wewe (kata)
Tena vya kili kilali (kata)
Nipe vya bara na pwani (kata)
Vile vya nje na ndani (kata)
Tumkomeshe fulani (kata)
Tena vya kili kilali (kata)
Nipe vya bara na pwani (kata)
Vya nje na ndani (kata)
Akome fulani (kata)

Khadija Kopa
Hallooo haa
Utavunjia ma-apple mwaka huu
Maana nazi zimepanda ma bei aaah
Heheey

Toa basi!

Ninasema nawe (ona wewe)
Nasema nawe (nawe)
Nasema nawe
Usio haya nasema nawe (wewe)

Nasema na wewe
Nasema nawe (nawe)
Nasema nawe
Nimechoka nasema nawe

Umezoea (nasema nawe)
Chezea chezea (nasema nawe)
Ooh nasema nawe
usio haya nasema na wewe (nasema nawe)

Nasema na wewe (nasema nawe)
nasema na wewe (nasema nawe)
Nasema nawe nimechoka nasema nawe oooh

Wewe weaaah kata kata…

1 comment:

  1. LEGITMATE-DARLEHEN-ANGEBOT MIT 3% ZINS.

    Hallo an alle, die dies lesen, dies ist keine Werbung, sondern eine gute Bewertung über die Frau, die mir einen Kredit zur Deckung meiner Schulden gewährt und es ermöglicht hat, das Weihnachtsfest 2019 zu feiern. Frau Frederica Hermann von FREDERICA LOAN (fredericahermann@gmail.com) ist eine Unternehmen, dem Sie jederzeit für Ihr sicheres Darlehen jeglicher Art zu einem Zinssatz von 3% vertrauen können. Wenden Sie sich noch heute an Ihr Unternehmen, um ein Darlehen jeglicher Art zu erhalten. Sie erhalten ein Darlehen ohne Stress oder Verzögerung. Sie hat es für mich getan und ist eine lebende Zeugin von Wenn Sie also vor finanziellen Herausforderungen stehen oder finanzielle Probleme haben, wenden Sie sich bitte an sie über

    Email; fredericahermann@gmail.com
    WhatsApp +393512201790

    ReplyDelete